カードはいつでも手元に。
カードの保存、使い方、開き直し方。うまくいかないときは、アカウントを作らずにお問い合わせいただけます。
旅行の前に保存しておきましょう。
スマホで
カードの保存ボタンを使います。共有メニューが開いたら「画像を保存」を選んでください。「PNG をダウンロード」を使い、ダウンロードから画像を開くこともできます。出発前に「写真」か「ファイル」に入っているか確認しましょう。
電波がないとき
保存した画像そのものを開いてください。ダウンロードしたカードを見せるのに、サイトを読み込む必要はありません。何ページもあるカードは、すべてのページを保存してください。
中国語だけか、日本語訳つきか
保存するスタッフ向けのカードは、初期設定では中国語だけです。日本語訳つきにするには「保存する画像に日本語訳を入れる」をオンにしてください。名前・住所・電話番号は入力どおりに表示されます。
印刷
「印刷・PDF」があるページでは、ブラウザの印刷画面を使います。セットのページは画像の保存だけなので、印刷するときはそれぞれのカードのページを使ってください。
購入と利用について。
無料のプレビューと有料の透かし解除
どのカードも「PREVIEW」の透かし入りなら、無料で作成、編集、保存できます。1つのテンプレートの透かしを外すなら1回 $1.99、今あるすべてのテンプレートなら $9.90 です。情報は何度でも変更でき、ダウンロードごとの料金はありません。案内、入国の確認、食事ガイドは無料です。カードとセットを比べる。
購入済みのカードを開く
支払いをしたスマホとブラウザでは、カードは透かしなしのままです。支払いのあとには復元リンクも届きます。コピーするか自分宛てにメールしておけば、ほかのスマホやブラウザでも開けます。ブラウザのデータを消したときや、しばらく使わなかったあとに iPhone の Safari がサイトのデータを消したときも、このリンクでカードを戻せます。
リンクをなくしたら、決済で使ったメールアドレスを入力してください。そのアドレスにリンクを送ります。もう一度購入しないでください。届かない場合はお問い合わせください。
セットは別料金ですか？
いいえ。セットは場面ごとにカードをまとめ、1つのフォームを共有するものです。カード1枚の透かし解除か、今あるすべてのカードの透かし解除を選びます。セットの追加料金はありません。アレルギー・食事制限カードの透かし解除には、セリアック病、ベジタリアンなどの食事の選択肢も含まれます。Boarding Kit は1つの書類テンプレートです。プレビュー全体と PDF は「PREVIEW」入りなら無料で、1つのテンプレートかすべてのカードを購入すると透かしが外れます。
以前に購入したものは？
以前に購入したカードやセットは、もともと含まれていたものすべての透かしがこれまでどおり外れます。最初に受け取った戻りリンクを使ってください。もう一度購入する必要はありません。
「すべてのカード」には今後の商品も含まれますか？
購入した時点で使えるすべてのテンプレートと、それらの更新が含まれます。今後の単独の商品が含まれることはお約束していません。
返金、または中国語の文の誤り
支払いから7日以内に hello@chinareadycheck.com へメールをいただければ、理由を問わず全額返金します。中国語の文に誤りがあれば修正し、無料でもう一度ダウンロードできます。商品名と支払いの領収書の番号を書いてください。カード番号は送らないでください。日本語訳の誤りも同じアドレスへお知らせください。
旅行の情報はあなたの端末に残ります。
カードはブラウザの中で作られます。このブラウザに保存された情報は、サイトのほかのカードにも入力されます。保存した画像には入力した内容が入っているので、信頼できる場所に保管してください。
支払いは Stripe が扱います。支払いの記録と分析についてはプライバシーポリシー（英語）を、文言と規則の確認方法については情報源のページ（英語）をご覧ください。