カード作成ツールを読み込んでいます…
カードの使い方は?

タクシー乗り場で

カードの使い方

  1. 乗る前にカードを見せる。 窓越しに見せれば、メーターが動く前に運転手が行けるかどうか答えられます。
  2. 住所を指さす。 運転手に必要なのは住所の行です。場所の名前は確認の助けになります。
  3. 迷っていたら電話番号の行を。 入口を確かめるために運転手が電話することはよくあります。カードでも電話をお願いしています。
  4. 帰りは「ホテルに戻る」面を。 ホテルの中国語の名前と住所が入っています。
使う前に知っておくことは?

乗る前に

住所を正しく

  • 住所は中国語(漢字)で入れてください。英語の住所をカードが翻訳することはできません。
  • 駅や空港はターミナルや駅名まで入れましょう。例:虹桥站、浦东机场 T2。
  • 出発前に中国の地図アプリで住所を確認してください。カードには入力したとおりに表示されます。

カードについての質問

カードには中国語で何と書いてありますか?

その場所まで連れて行ってほしいこと、場所の名前と中国語の住所を大きく表示し、チェックした行を加えます:メーターを使ってほしい、領収書がほしい、中国語が話せない、荷物がある、支払い方法。任意の裏面ではホテルに戻りたいことを伝えます。

なぜ中国語の住所が必要なのですか?

運転手は中国語の住所で目的地を探し、英語の住所を読めない人も多いからです。予約内容、ホテルの公式ページ、中国の地図アプリからコピーしてください。住所に漢字がないとカードが警告します。

配車アプリを使う場合も必要ですか?

配車アプリでは行き先がアプリで運転手に伝わります。このカードは流しのタクシー、空港・駅のタクシー乗り場、運転手に行き先を聞き直されたときのためのものです。

カードは無料ですか?

カードの作成とプレビューは無料です。任意の1回払いでプレビューの透かしを外せます。旅行のたびに行き先を変えて保存し直せます。7日以内にご連絡いただければ全額返金します。

入力した内容はサーバーに送られますか?

いいえ。カードと保存画像はお使いのブラウザ内で作られます。ホテルの情報は、ほかのカードで使えるよう、このブラウザにだけ保存されます。

文面の確認日:2026-10-17

このカードは行き先を中国語で運転手に見せるためのものです。タクシーの手配、料金の決定、ルートの保証はしません。出発前にご自身で住所を確認してください。 免責事項もご覧ください。